۞ WWW.MULTILINGUAL.CH - Tanya Harvey Ciampi - Translation services, English proofreading services, tools for translators, IT support for translators

Tanya Harvey Ciampi, dipl. DOZ

What I offer:

	Translation services (into English or other languages)
	English proofreading services
	WWW Search Interfaces for Translators: find glossaries and parallel texts on the Internet containing a specific term (Learn more) These techniques are part of my Internet Search Techniques Course for Translators (see below)
	Internet Search Techniques Course for Translators (What people are saying about my courses)
	Terminology research tips for translators:
	IT assistance for translators and other computer users: Macros for MS Word, Excel and Powerpoint written by a translator for translators and other language professionals, designed to speed up your work and increase your output

The WWW Search Interfaces for Translators on this website are featured in Google Hacks by Tara Calishain & Rael Dornfest, published in March 2003 and available from O'Reilly, Orell Füssli, Amazon etc. (Preview: here or here (Section 19, p. 69))

Tanya Harvey Ciampi
English translator & designer of WWW Search Interfaces for Translators
Member of the Swiss Interpreters' and Translators' Association
Teacher of post-graduate courses at the School for Translators and Interpreters in Zurich

Holiday apartment in Maggia, Ticino, Switzerland

Testimonials

Home / Site map / Privacy policy

Web design by Tanya Harvey Ciampi, www.englisch-übersetzungen.ch